La técnica que emplea Koyuzu pierde su efecto en mitad de la actuación y Yuna se esfuma de repente. Para apoyarla anímicamente y salvar la situación, los miembros de la banda desatan sus poderes. Después, gracias a su participación en el festival musical, les regalan a Yuna y a Kogarashi un cupón para pasar una noche en una posada de lujo...
