¡Se desarrolla ante ustedes el final de la “Gata Tsubasa”!. Koyomi Araragi se apresura a ir con Hanekawa al recibir su mensaje pidiendo auxilio. Pero lo que encuentra son unas orejas de gato, ya conocidas, en su cabeza. La rareza que lastima a quien sea, “Sawari-Neko”, “Hanekawa negra… ¡Aparece el máximo enemigo ostentando varios nombres y provocando muchos dolores de cabeza!
