Las cosas parecen ir viento en popa para la banda y en Estados Unidos el CD poco a poco está despuntando. Sin embargo, la suerte no parece sonreír de la misma forma a Koyuki, ¡y es que le ha nacido un rival de amores! Se trata de Yoshito, un amigo de la infancia de Maho que es modelo y actor cada vez más popular entre las chicas. Por otra parte, Leon Sykes, el famoso productor de la RJ, ha fijado su objetivo en conseguir la guitarra de Ryûsuke, Lucille, y parece que hará lo imposible hasta conseguirla…
