Boruto enfrenta a su padre con el fin de hacer cierta prueba y, como se esperaba, es vencido a la vista de todos; pero hay algo en esa derrota que le fastidia: ¡su padre empleó armas científicas! Y no solo eso, ¡ahora tiene por misión escoltar a Katasuke Tono, el mismo profesor que le provocó aquel enorme problema durante el Examen Chunin! No le gusta en lo absoluto, pero debe cumplir y parte hacia su destino, ignorante de que Konohamaru, su maestro, corre un grave peligro…
